WASHINGTON — Se extirpó un tumor canceroso del pecho del presidente Biden durante un examen físico el mes pasado, dijo el viernes el médico del presidente.
En el Centro Médico del Ejército Nacional Walter Reed a mediados de febrero, el Sr. El viernes, el médico de toda la vida del presidente, el Dr. Kevin C. O’Connor dijo que una biopsia confirmó que se trataba de carcinoma de células basales, una forma común y relativamente no invasiva de cáncer de piel.
Todo el tejido canceroso se eliminó con éxito y el área se trató con electrodesecación, que utiliza corrientes eléctricas para eliminar las lesiones de la piel, y curetaje, que elimina el tejido raspando, dijo el Dr. O’Connor. Señor. Muchos de los pequeños cánceres de piel no melanoma de Biden se extirparon hace años, señaló el Dr. O’Connor en su resumen físico inicial el mes pasado.
«El sitio de la biopsia se ha curado bien y el presidente continuará la vigilancia dermatológica como parte de su atención médica integral», escribió el Dr. O’Connor en un memorando a la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre. En un resumen anterior del Dr. Biden dijo que estaba «calificado para llevar a cabo con éxito los deberes de la presidencia».
En las últimas semanas, el Sr. Biden y sus asesores han tratado de señalar que el presidente de 80 años está sano y es capaz de mantener un calendario físicamente exigente mientras se prepara para postularse para la reelección en 2024. La semana pasada, el Sr. Visitando subrepticiamente Ucrania, durmiendo un poco, viajó al país devastado por la guerra para reunirse con su presidente.
«¿Experiencia? si vicio? Sí”, dijo el Sr. Ron Klein, exjefe de gabinete de Biden, escribió en Twitter. “¿Demasiado viejo para trabajar? Prueba esto en tu próximo fin de semana largo.
Pero el Sr. Biden ha ralentizado sus movimientos en los últimos años, caminando rígido mientras camina hacia el podio de la Casa Blanca o cruza el Jardín Sur. Dr. O’Connor dice que la rigidez es el resultado de «artritis espinal, artritis leve en las piernas después de una fractura y neuropatía periférica leve en las piernas», y el presidente se somete a fisioterapia para recuperar la flexibilidad.
Cómo ven la política los reporteros del Times Confiamos en que nuestros periodistas sean observadores independientes. Entonces, cuando los empleados del Times votan, no se les permite respaldar o hacer campaña por candidatos o causas políticas. Esto incluye participar en marchas o mítines en apoyo de un movimiento o dar dinero o recaudar dinero para cualquier candidato político o causa electoral.
La incidencia de carcinomas de células basales y escamosas son las formas más comunes de cáncer de piel en los Estados Unidos y rara vez ponen en peligro la vida. 18 hacer 20 veces más Como melanoma. Cada año, alrededor de 4,3 millones de adultos estadounidenses reciben tratamiento por carcinomas de células basales y de células escamosas, según datos del gobierno. La mayoría de los cánceres de células basales son causados por la exposición prolongada a la radiación ultravioleta de la luz solar, y los cánceres de piel son más comunes en las personas mayores.
Los médicos descubrieron un carcinoma de células basales en el seno de Jill Biden, la primera dama, y otro en enero durante un examen físico sobre su ojo derecho. En una nota en ese momento, el Dr. O’Connor dijo que todas las lesiones cancerosas habían sido eliminadas y que el Dr. Biden, de 71 años, se «sentía bien» después del tratamiento.
La primera dama recibió un procedimiento cirugía de musgo, que consiste en eliminar repetidamente capas delgadas de piel y examinar cada una de ellas bajo un microscopio para detectar células cancerosas. Le dijo a The Associated Press en una entrevista la semana pasada en África que ahora está «Cuidado extra» Sobre protector solar.
El año pasado, el presidente y la primera dama presentaron un plan para «sobrealimentar» el esfuerzo Cancer Moonshot para acabar con el cáncer en Estados Unidos. Su hijo Beau murió de cáncer cerebral en 2015.
«Nuestro objetivo es reducir la mortalidad por cáncer en al menos un 50 por ciento durante los próximos 25 años», dijo el Sr. dijo Biden en su discurso sobre el Estado de la Unión el mes pasado. «Transformar más cánceres de sentencias de muerte en enfermedades curables. Y brindar más apoyo a los pacientes y sus familias.
«Es personal para muchos de nosotros», agregó.
